police family

Имя: Янь Я Лунь / Yan Ya Lun / 炎亞綸
Настоящее имя: У Гэн Линь / Wu Geng Lin / 吳庚霖
Английское имя: Аарон Ян / Aaron Yan
Прозвище: А Бу / Ah Bu / 阿布
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 20 ноября 1986 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Рост: 177 см
Вес: 63 кг
Группа крови: О
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: HIM International Music

Dang kou fengyun
荡寇风云

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: исторический, экшн, драма
Режиссёр: Гордон Чан / Gordon Chan
Перевод: русская озвучка от East Dream

Имя: Чан Гын Сок / Jang Geun Seok / Jang Geun Suk / 장근석
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 4 августа 1987 года
Рост: 182 см
Вес: 66 кг
Место рождения: Танян, Северный Чхунчхон, Южная Корея
Группа крови: A
Знак зодиака: Лев
Агентство: TreeJ Entertainment

Имя: Кодзима Кадзуя / Kojima Kazuya / 児嶋一哉
Профессия: актер, комедиант
Дата рождения: 16 Июля 1972 года
Место рождения: Хатиодзи, Токио, Япония
Рост: 177 см
Агентство: Production Jinrikisha Entertaiment

Имя: Гон Хё Джин / Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin / Kong Hyo Jin / 공효진
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 04 апреля 1980 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 172 см
Вес: 46 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Овен
Агентство: Management SOOP

Имя: Но Мин У / No Min Woo / 노민우
Сценическое имя: Мин У / Min Woo / 민우 / ミンウ
Английское имя: Джереми / Jeremy
Прозвище: Мокрый принц / Wet Prince
Профессия: актёр, певец, танцор, автор песен
Дата рождения: 31 июля 1995 года
Место рождения: Аньян, Южная Корея
Рост: 175 см
Вес: 55 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Лев
Агенство: Starship Entertainment

Имя: Чхве Ши Вон / Choi Si Won / 최시원
Сценическое имя: Шивон / Siwon / 시원
Китайское имя: Цуй Ши Юань / Cui Shi Yuan / 崔始源
Прозвище: Симба / Simba
Профессия: актёр, певец, автор песен, модель
Дата рождения: 10 февраля 1987 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 67 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Водолей
Агенство: SM Entertainment, Label SJ, Avex Trax

Имя: Ли Хон Ки / Lee Hong Ki / Lee Hong Gi / 이홍기 / 李弘基 / イ•ホンギ
Сценическое имя: Хонки / Hongki / Honggi / 홍기
Прозвище: Cute Defiance, Hairy HongKi, Hongstar
Профессия: актёр, телеведущий, певец, дизайнер, писатель, автор песен, модель
Дата рождения: 2 марта 1990 года
Место рождения: Кванджу, Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 60 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Рыбы
Агенство: FNC Entertainment, AI Entertainment

Имя: Ли Дон Мин / Lee Dong Min / 이동민
Сценическое имя: Чха Ын У / Ча Ын У / Cha Eun Woo / 차은우
Профессия: актер, певец, модель, ведущий
Дата рождения: 30 марта 1997 года
Место рождения: Кунпхо, Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 182,5 см
Вес: 64 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Овен
Агентство: Fantagio Entertainment

Думаю о тебе, Лу Сян Бэй
Heading North / Yi Nian Xiang Bei

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Mak Koon Chi
Русские субтитры: NIKA, Gemini
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Имя: Ли Су Хёк / Lee Soo Hyuk / 이혁수
Настоящее имя: Ли Хёк Су / Lee Hyuk Soo / 이혁수
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 31 мая 1988 года
Место рождения: Кванчхон, Кенги, Южная Корея
Рост: 184 см
Вес: 61 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: YG Entertainment

Имя:: Ок Тэк Ён / Ok Taec Yeon / 옥택연
Сценическое имя: Тэкён / Taecyeon / 택연
Прозвище: Beast, OkCat, Fashion terrorist
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 27 декабря 1988 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Рост: 185 см
Вес: 76 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Козерог
Агентство: JYP Entertainment

Имя: Пэ Ён Чжун / Bae Yong Joon / Pae Yongchun / 배용준 / 裴勇俊
Японское имя: Ён-Сама / Yon-sama / ヨン様
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 29 августа 1972 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 67 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Дева
Агентство: KeyEast

Имя: Ким Сок У / Kim Seok Woo / 김석우
Сценическое имя: Роун / Rowoon / 로운
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 7 августа 1996 года
Место рождения: Ильсан, Южная Корея
Рост: 190 см
Вес: 73 кг
Группа крови: В
Знак зодиака: Лев
Агентство: FNC Entertainment

Just One Summer

Страна: Филиппины
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия
Режиссёр: Мак Алежандр / Mac Alejandre
Перевод: Dilemma

Имя: Тирадон Супапунпиньё / Teeradon Supapunpinyo / เจมส์ ธีรดนย์
Сценическое имя: Джеймс / James / เจมส์
Профессия: актёр, модель, певец
Дата рождения: 27 апреля 1997 года
Место рождения: Бангкок, Таиланд
Рост: 170 см
Вес: 55 кг
Знак зодиака: Телец
Агентство: GDH 559

Страна: Япония
Состав: 3 человека
Жанры: J-pop
Год основания: 2001
Вид: описание

Недавно закончился показ дорамы "Мой третьесортный путь" / "Third-Rate My Way", и сценарист Лим Сан Чон / Lim Sang Chun раскрыл некоторые секреты, связанные с проектом. Оказывается, что на написание этой истории его вдохновили боец смешанных боевых искусств Чу Сон Хун / Choo Sung Hoon и его жена.

Имя: Парави Вайкель / Parawie Weigel / ภารวี ไวเกล
Сценическое имя: Джанин / Jannine / ญานนีน
Другие имена: Плой / Ploy / พลอย, Плойчомпу / Ploychompoo / พลอยชมพู
Профессия: актриса, певица, модель
Дата рождения: 30 августа 2000 года
Место рождения: Штайнфурт, Германия
Рост: 163 см
Вес: 44 кг
Знак зодиака: Дева
Агентство: GMM Grammy

В Корее уже 3 июля, а значит, сегодня состоялась премьера долгожданной дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". Ну, а пока наши дорогие переводчики будут корпеть над первой серией, предлагаем вам посмотреть на горячие фототизеры главного героя и оценить 5-минутный видеоролик к сериалу.

27 июня состоялась пресс-конференция дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God", которую посетили актерский состав и режиссер проекта. Во время общения с журналистами режиссер признался, что ему пришлось радикально менять сценарий из-за сериала "Гоблин" / "Goblin", а Нам Чжу Хёк / Nam Joo Hyuk рассказал о сходстве своего персонажа с героем Гон Ю / Gong Yoo.